訂婚戒指 意大利人實行婚姻自主,男女平等,自由戀愛,他們的婚嫁習(xí)俗與歐洲其他國家大同小異。今天的意大利男女相互接觸的機會很多,他們可能尋找自己心愛的伴侶。
青年人利用同學(xué)、同事、同鄉(xiāng)等關(guān)系或通過親友介紹,在旅游、滑雪、打球、觀看賽馬、賽車、賽船或跳舞、唱歌、觀看文藝演出等活動中互相結(jié)識,經(jīng)過一段時間的交往和戀愛過程,有的還主動征求父母或親朋好友的意見,然后才定下終身大事。男女青年從認(rèn)識到結(jié)婚所需要的時間長短不一,有的相識之后經(jīng)過訂婚階段,過一二年才結(jié)婚,有的結(jié)識后很快決定結(jié)婚,沒有經(jīng)過訂婚的那段過程。訂婚的禮儀并不十分復(fù)雜,男女相愛后,征得雙方父母的同意后宣布訂婚。男方要向女方贈送訂婚戒指,并親自戴在女方左手的無名指上。男女雙方要把此消息通知親友,宣布他們已成為未婚夫妻,并安排男女雙方的父母、親友一同進(jìn)餐。親友要向訂婚雙方送禮,表示祝賀。
關(guān)于婦女戴訂婚、結(jié)婚戒指,有不少傳說。一種傳說是:戒指用金子做成,非常結(jié)實,表明婚姻牢不可破,而其渾圓無縫,又象征婚姻圓滿,婚后幸福無邊。另一種傳說是:古時沒有自由戀愛,有錢有勢的人常常強迫婦女成親,甚至出現(xiàn)搶親。男子將搶來年 女子戴上枷鎖。經(jīng)過多年的演變,枷鎖變成了訂婚或結(jié)婚戒指。男子給女子戴上戒指后,表示她已歸他所有。這就是戒指的來歷。
婚禮種種 婚約男女永結(jié)同心之后,就要為正式婚禮進(jìn)行一系列的籌備工作,如布置新房,購買家具及各種日用品,印發(fā)請柬,聯(lián)系舉行婚禮的地點,準(zhǔn)備結(jié)婚禮服,等等。一旦準(zhǔn)備就緒,舉辦婚禮的時刻就會到來了。男女雙方事先進(jìn)行商議,擇日完婚。意大利人習(xí)慣把婚期定在春、秋兩季,一般以3月、4月、7月、9月、10月為多。因為春季春暖花開,氣候宜人,特別是3月和4月正值復(fù)活節(jié)前后,而復(fù)活節(jié)是萬物生長、充滿生機的節(jié)日,所以在此期間結(jié)婚的青年男女較多。金秋佳節(jié)也是青年們舉行婚禮經(jīng)常選擇的時節(jié)。秋高氣爽,景色迷人,未婚夫婦此時喜結(jié)良緣,幸福美滿。
意大利人對婚禮比較重視。婚禮分為兩種,一種是民政婚禮,另一種是教堂婚禮。舉行這兩種不甘落后婚禮都是合法的。無論哪種形式都需要進(jìn)行婚姻登記,按照婚姻法的規(guī)定辦理。近年來,到市政府登記結(jié)婚的越來越多。筆者在意工作期間,曾多次應(yīng)邀參加意大利朋友的婚禮。
1986年9月,米蘭的馬里薩小姐與朱利亞諾先生是通過市政府登記結(jié)婚的,屬于典型的現(xiàn)代婚禮他們事先送來的請柬是這樣寫的:“馬里薩與朱利亞諾定于1986年9月8日上午11時在米蘭市政府別墅——帕萊斯特諾16號舉行婚禮,敬請光臨。”11時前,馬里薩的父母與朱利亞諾的父母以及他們的親友已到達(dá)市政府別墅大廳,人們手持鮮花、禮品,男士著禮服,女士著漂亮的民族服裝等候著婚禮的開始。大廳布置得莊嚴(yán)、氣派,擺滿了鮮花。廳內(nèi)有一簽字臺,市政府婚姻登記處的官員已在此等待兩們新人前來辦理結(jié)婚手續(xù)。中午11時,新郎、新娘的彩車準(zhǔn)時到達(dá),他們攜手步入大廳。新娘穿著潔白的長裙,戴著白紗;新郎穿著漂亮的禮服。
人們鼓掌表示祝賀;槎Y在鼓樂聲中開始。首先,主持人講了幾句贊揚新人喜結(jié)良緣、祝愿他們生活幸福之類的話,然后男女走近簽字臺。當(dāng)婚姻登記員詢問他們是否自愿與對方結(jié)為夫妻時,雙方一齊回答:“是”。新郎與新娘互送結(jié)婚戒指,擁抱、親吻。出席儀式的人們上前祝賀、擁抱、贈禮物,還拋灑彩帶、紙屑和大米,氣氛十分熱烈。儀式結(jié)束后,客人們被帶到米蘭一家風(fēng)味餐館參加婚宴是婚禮中最熱鬧的一幕。兩名證婚人坐在餐桌中間位置,新婚夫婦分別坐在證婚人兩旁,親戚則按輩分和年齡排好座位。就餐時,人們對新郎、新娘開玩笑,請他們親吻,或請他們一同唱歌,還讓他們兩人手把手地握住一把刀,共同切開結(jié)婚大蛋糕,二人先各吃一塊,然后再款待所有的客人;檠缭谌藗兊逆倚Υ螋[聲中結(jié)束。
在意大利,除了上述民政婚禮和宗教婚禮儀式,甚至主張不舉行正式儀式,只要到市政府婚姻登記處注冊登記,就算是結(jié)婚了。他們可以到國內(nèi)旅游城市或國外風(fēng)景區(qū)度蜜月。有的新郎乘從一輛扎滿彩綢、飄帶和花束的小汽車,前往迎娶新娘,將新娘接到家里,親友們見面后,共赴婚宴。他們省去了那些繁瑣的結(jié)婚儀式,婚宴后,婚事就算辦過了。在意北方馬喬列湖,我們曾見到空著漂亮婚服的一對情人乘一艘小汽艇歡度他們最美好的時光。艇上還有新郎、新娘的父母及證婚人,汽艇在湖上飛駛,透過上的花束、彩帶隨風(fēng)飄動。他們的艇上婚禮為湖光山色增添了新的情趣。
未婚同居 現(xiàn)在,也有一些未經(jīng)訂婚、結(jié)婚就同居的意大利青年男女。他們眼里,婚禮是多余的。他們認(rèn)為,愿合就合,愿分就分,沒有家庭責(zé)任。但大多數(shù)意大利人對婚姻仍持嚴(yán)肅認(rèn)真的態(tài)度。有些人還重視結(jié)婚紀(jì)念,每逢結(jié)婚1周年、5周年或10周年還要舉辦家庭小型紀(jì)念活動,如到飯館聚餐、到郊外旅游野餐或觀看文藝演出、舉行舞會等。對于25年銀婚和50年金婚,則更加重視,夫婦有互贈禮品的習(xí)慣,25年送銀質(zhì)紀(jì)念品,50年送金質(zhì)紀(jì)念品。而且,夫妻之間要說一些互相贊美的話,如“深深感謝你與我共度50個春秋”等等,使對方感到心情愉快,有利于增進(jìn)夫妻感情。
涉外婚姻 由于時代的發(fā)展,各國之前的往來與交流增多,意大利的涉外婚姻也增加了。在一些意大利青年和家庭中,有時產(chǎn)生這類問題:是否可與一名黑人姑娘結(jié)婚?要不要收養(yǎng)一名非洲孩子?如果子女同一名東方或非洲有色人種熱戀,父母如何對待?現(xiàn)在有多少人能接受與異國人通婚?1993年,意大利女記者安娜·塔利亞卡爾內(nèi)采訪了各種具有代表性的人物,如現(xiàn)代歷史學(xué)家、心理學(xué)家以及意大利僑民等,其結(jié)果是:大多數(shù)人認(rèn)為,意大利人不應(yīng)是單一人的種族,不能受種族主義的影響。在意大利,一位年輕漂亮的姑娘與一名黑人小伙子通婚,這是政黨的事情。
近幾年來,由于意大利男女青年與外國人通婚的人數(shù)增加,引起一部分人對其后果表示擔(dān)心,他們害怕對意大利民族產(chǎn)生不利影響。但總的看來,人們并不反對同外國人結(jié)婚。經(jīng)有關(guān)人員統(tǒng)計,如果一名意大利小伙子與一名黑人姑娘結(jié)婚,將有67%的人贊同,27%的人反對;64歲以上的女人大多數(shù)不贊成女子與外國人通婚;45歲以上的男人大多數(shù)不贊成男子與外國人結(jié)婚;但80%的青年人對與異國青年通婚持贊成態(tài)度。
晚婚晚育 在婚姻、家庭方面,意大利的情況與中國有所不同。意大利青年自覺地晚婚、晚育、甚至不愿生育。在中國,男大當(dāng)婚,女大當(dāng)嫁,這天經(jīng)地義的。意大利卻不是這樣,目前29歲以上的男子仍廝守在家不愿結(jié)婚的比例已過半數(shù)。雖然他們中有少數(shù)人有工作,也有獨立生活的能力,但仍然吃住在家,依賴父母,不愿離家自立。他們在家不愿干家務(wù),吃住不掏錢,自感樂在其中。
大齡男青年不愿離家自立的主要原因有以以下四點:首先,房租每年漲價,青年人工資不高,拿不出很多的錢租房子,何況有一部分青年還找不到固定的工作呢!同父母住在一起,不必交房租;其次,父母比較寬容,允許子女的男友或女友與他們合住,他們賴在父母家,既省錢又舒服,何樂而不為?第三,女友工資收入、文化水平與男子差不多,女方要求很高,不好伺候;第四,青年人圖輕松自由,不愿承擔(dān)家庭責(zé)任。既大齡男子不愿結(jié)婚,那么他們更不會撫養(yǎng)孩子了。意大利人口自然增長率已連續(xù)幾年呈負(fù)增長。1994年,意全國新生兒為53萬多,是1861年意大利統(tǒng)一以來的最低點。
在意大利,家庭規(guī)模越來越小。一方面,家庭子女少,三代人生活在一起的更少。另一方面,單親家庭增多。從家庭結(jié)構(gòu)來看,由夫妻一方和未成年子女組成的單親家庭及單身家庭數(shù)目增加。1974年5月以前,在西歐國家中,意大利與西班牙、愛爾蘭同屬不準(zhǔn)離婚的國家,所有居民都無權(quán)離婚。1974年5月12日,意舉行全國公民投票,有2/3的公民投票贊成離婚。從此,意大利公民才取得了合法的離婚權(quán)。
|